Nate se sorprende al encontrar a su hermanastra, normalmente conservadora, en un bar local, realizando un baile de mesa para varios hombres de su unidad de infantería de marina. 

Enojado y excitado por sus acciones, Nate la lleva de regreso a su lugar para calmarla. 

¿Puede resistirse a su hermana cuando decide que quiere que él le muestre cómo un marine hace le trabajo?ooh-rah!